日本 音樂 角色 新知新奇

[日本] 水田版多啦A夢「胖虎」熱唱《UNDER THE SEA》?!木村昴變《小魚仙/小美人魚》「沙巴信/賽巴斯丁」?(附特製PV)

2023-06-15香港記者 梁粉噹

  6 月 15 日胖虎生日!水田版《多啦A夢》(台:哆啦A夢)配音員木村昴當紅,除了做 Rapper 外,最近更參演迪士尼真人版《The Little Mermaid》(港:小魚仙、台:小美人魚)中的螃蟹「沙巴信/賽巴斯丁」,更在首映活動上以胖虎腔(!?)唱名曲《UNDER THE SEA》!?

  迪士尼的真人版《The Little Mermaid》在全世界熱映中,日本版「沙巴信/賽巴斯丁」一角竟然找來木村昴聲演。在演唱之前,木村昴還是要來個粉絲服務,以「胖虎腔」唱了一兩句「UNDER THE SEA」。在正式演唱的時候就用回自己的唱腔,難道這是從法寶「樵夫水池」中出來的「漂亮胖虎」(靚仔版技安)?!

  繼去年的七個香港技安/胖虎配音員奪命梵音串燒,今年特別呈獻胖虎版《UNDER THE SEA》,記得要看到最後哦~

  木村昴雖然在《多啦A夢》裡要聲演五音不全的胖虎,他本人其實出身自音樂世家(德裔爸爸是歌劇演員、日裔媽媽是聲樂家)。自 2020 年接任東京電視台兒童節目《おはスタ》(Ohasuta)的主持人之後人氣更加爆燈,歌影視三棲之餘,更是頗有名氣的 Rapper。

  去年他更為胖虎灌錄「出道」大碟,銷情理想,更在 2022 年版的《THE FIRST SLAM DUNK》(動畫原名 — 港:男兒當入樽、台:灌籃高手)聲演櫻木花道,今次參演迪士尼電影可謂全面制霸!

木村昴在 Twitter 發帖:「這天終於來了。」並附上了原著漫畫。

※鳴謝資深叮噹迷協力監修

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫Oscar(朗仔)。作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

FacebookE-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫