台灣 電影

[台灣] 《電影哆啦A夢:大雄的金銀島》台版DVD品質出包,發行商:現在正在處理中

2018-11-15站長

  《電影哆啦A夢:大雄的金銀島》台灣版 DVD ,經本站實際播放,發現音質有嚴重的問題。目前,片商方面表示已在調查處理當中,有販售這片 DVD 的佳佳唱片行則表示,可以進行換貨。

《電影哆啦A夢:大雄的金銀島》DVD 選單畫面。(哆啦A夢中文網)

  哆啦A夢中文網記者在《電影哆啦A夢:大雄的金銀島》DVD 正式上架販售後,第一時間前往購買,並有開箱文紀錄。不過,影片品質卻令人憂心,主要是字幕竟然是內嵌字幕無法關閉,且網路上宣稱音質有 5.1,實際上根本連 2.0 都不到,聽起來糊到像是盜錄的聲音。

  記者持 DVD 實際前往購買的佳佳唱片行詢問品質問題,店員並沒有察覺影音有何瑕疵,認為發行商在出片前應會經過嚴格的品質管控才會大量壓製,不可能有瑕疵情形,展現出信任發行商的態度。佳佳唱片行表示,若有疑慮可以持發票換貨,只是他再三強調同一批的光碟品質都會是一樣的,也表示建議直接向發行商反應。

《電影哆啦A夢:大雄的金銀島》DVD 背面。(哆啦A夢中文網)

  嗣後,本站向 DVD 發行商鴻基國際視訊洽詢,對方表示音質的部分,他們會請專業同仁協助檢視,而關於網路上宣稱《大雄的金銀島》DVD 音質有 5.1 聲道,正片卻僅標示為 2.0 一事,此點鴻基承認係誤植,應為 2.0,在本報導出刊時,各大通路都已更正完成;而關於音質問題,電影引進商蜜蜂工房也同樣表示正在了解情況。隔幾天,本站再行洽詢,鴻基客服表示「您詢問的問題我們現在正在處理」,如有處理結果會再進一步通知。

網路宣傳文案中,國語、日語音質都有 5.1。目前都已更正為 2.0。(擷自佳佳唱片行網站,各家網站文案皆相同)

  此外,據本站了解,日方疑似也已介入調查有關台版《電影哆啦A夢:大雄的金銀島》 DVD 的品質問題。哆啦A夢中文網會為您持續關注後續發展。

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:站長

網路上叫大中華哆啦王,英文是superdoraking。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。雖然哆啦A夢與我從事的政治實務工作八竿子打不著,但是哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

Facebook 個人網頁 聯絡信箱 更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫