Generic selectors
精確搜尋
找標題
找內文
Post Type Selectors

新・大雄的日本誕生/新・大雄之日本誕生(新・のび太の日本誕生)[?]  標題譯名格式:
台/港*(日 英*)
*如有 [詳情]

新‧大雄的日本誕生(新・のび太の日本誕生)
  • 台灣譯名電影哆啦A夢:新・大雄的日本誕生
  • 香港譯名電影多啦A夢:新・大雄之日本誕生
  • 大陸譯名电影哆啦A梦:新・大雄的日本诞生
  • 日本原名映画ドラえもん 新・のび太の日本誕生
  • 英文譯名Doraemon the Movie: Nobita’s and the Birth of Japan 2016
電影哆啦A夢:新・大雄的日本誕生》是 2016 年上映的《哆啦A夢》第 36 部長篇電影作品。原作《大雄的日本誕生》是在 1989 年上映,當時吸引了 420 萬人次觀影,曾是系列的歷代之最。《電影哆啦A夢:新・大雄的日本誕生》由八鍬新之介負責導演和編劇,會有如何改編,值得密切期待。

「友情,能跨越 7 萬年的時光!」

  因為許多事情不如意,哆啦A夢與大雄等 5 人打算離家出走,卻發現天地間難以容身。他們想到乾脆去沒有任何人居住的遠古日本好了,便到 7 萬年前的日本去。

電影圖片

  在創造出只屬於自己的樂園,並用道具做出許多可愛的寵物,好好地玩個過癮之後,他們總算回到現代的家中,卻與原始人古古兒相遇了。古古兒似乎是因為被捲進時空亂流才來到現代的,而在原始時代,古古兒一家人所屬的光族,卻正被「精靈王」巨尊比所率領的黑暗族襲擊!

  怎麼辦?不用猶豫了!與古古兒一起回到原始時代拯救光族吧!以史上最大的離家出走為起點,史上最大的冒險就要開始了!

細節

  1. 導演八鍬新之介表示,製作從 1 年半前就已開始進行。為了縮短與編劇之間的調整時間,八鍬新之介決定自己擔任編劇。他說,「(重製)可以客觀地看待整體」,更有餘裕地去審視。他也完成了此後的史實判明與時代考證工作。他想透過這部作品傳達「大雄的自立與成長」,本作的風景也採用了八鍬出身地日本北海道的形象。
  2. 導演兼編劇八鍬新之介在致詞時表示,「這次的電影是 27 年前製作的《大雄的日本誕生》的重製作品。我想在會場的爸爸媽媽們一定也曾經在小時候看過吧。《哆啦A夢》由雙親繼承給孩子,而我們的祖先也繼承了生命的接力棒。想到世界上的人們都是遠親,這點就讓人十分雀躍。像《日本誕生》那樣的古代浪漫有很多想要表達,總之最後敬請親子們一起樂在其中吧。」
  3. 哆啦A夢配音員水田山葵覺得,這次大塚芳忠演的反派巨尊比超恐怖的!配古古兒的白石涼子小姐在確定演出後,也是下了相當大的功夫去揣摩。她認為,《新日本誕生》雖然是個大場面的電影,但結果卻會讓人想要珍惜身邊事物。明明談的是這麼大的東西,但 F 老師的作品就是會讓人覺得平凡是最幸福的事……。真的很不可思議呢。

影評

  2016 年最新的哆啦A夢電影《新‧大雄的日本誕生》,承襲哆啦A夢史上觀影人數最高紀錄的舊作,不僅有波瀾壯闊的史前場景,有大雄跟古古兒與 3 隻寵物的深厚情誼,更有大雄從沒用的人,省思、掙扎而成長為有用的人的青春歷程。本作配樂動聽、畫質更新、對白幽默,是會讓人會心一笑的優質作品。

  《電影哆啦A夢:新‧大雄的日本誕生》新版與舊版雖然差異不大,不過更著重情感面、加重對離家出走與 3 隻寵物的刻畫,改編可說不俗。電影畫質更為細膩、配樂悠遠壯闊、劇情逗趣幽默,更讓人體悟成長的道理,不失為一部佳作。 (影評全文

  • 日本上映2016 年 3 月 5 日
  • 原作藤子.F.不二雄
  • 導演八鍬新之介(導演專訪
  • 編劇八鍬新之介
  • 音樂澤田完
  • 台灣配音員公映版:陳美貞、楊凱凱、林美秀、劉傑、于正昌、李昀晴、吳東原、陳余寬
  • 主題曲山崎將義《飛向天空
  • 各地上映台灣:2016-07-01
    香港:2016-08-04
    大陸:2016-07-22
  • 英文名稱Doraemon: Nobita and the Birth of Japan 2016
  • 片長103 分

各地票房

  • 日本票房41.2 億日圓(363 萬人次)
  • 台灣票房NTD 193 萬 0560(全台)、NTD 71 萬 1252(台北)
  • 香港票房HKD 597 萬 8736
  • 大陸票房RMB 1.03 億

日本票房統計

週次單週票房累計票房排名觀影人次
16億3703萬56006億3703萬5600154萬4816
24億8542萬380012億5482萬63001107萬2833
33億9992萬940020億5001萬76001177萬4169
4待補25億5234萬54002221萬9657
52億3459萬700033億8298萬58002298萬5122
61億1551萬120037億7852萬78002333萬8968
7待補38億8469萬09004342萬7521
8待補39億3000萬—-10待補
9待補待補<10待補
10待補40億5429萬0600<10357萬3821
最終41億2000萬0000363萬0000

台灣版預告片

香港版預告片

中國大陸版預告片

日本版預告片

主要角色

角色日本台灣
國語版
香港中國大陸
公映
又水版
重配
木棉花版
哆啦A夢/多啦A夢/哆啦A夢水田山葵陳美貞黃昕瑜山新
大雄大原惠楊凱凱陸惠玲騰騰
靜香嘉數由美林美秀許淑嬪梁少霞佟心竹
胖虎木村昴于正昌陳卓智郝祥海
小夫關智一劉傑黃鳳英王禎
×

按下縮圖,可顯示大圖

🚩我們的譯名以台灣為主,香港為副。[詳情]
🔔追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
🥇收錄超過 3000 項動畫資料、超過 1400 篇原作故事、超過 1000 則角色資料、超過 130 首音樂歌曲、超過 120 個地點資訊、超過 100 部遊戲資料,收錄最完整、譯名最權威、資料最詳實、查詢最便利。

資料分類

道具.法寶百科 (more)

最新資料