傾注在「螺絲」中的心意
寺本：開頭大家幫大雄趕暑假作業，哆啦A夢在旁邊加油的那一段，也超可愛。
矢嶋：那一段我也想了很久。原作是用扇子，但現在時代的小孩比較熟悉「應援扇」，所以就改成那樣。
（ドラえもんチャンネル）
矢嶋：對了，大雄桌上的字典有注意到嗎？
寺本：欸？
矢嶋：不是《廣辭苑》，是《意固辭苑》。
（註：《意固辭苑》是從日本知名辭典《廣辭苑（広辞苑）》改字而來，把「廣」換成「意固地（いこじ）」（意指固執、死腦筋），變成一個不存在的惡搞名稱。這樣的設計，不只呼應大雄寫作業時鑽牛角尖的狀態，也帶出「查了好像也沒用」的趣味反差。可以理解成把一本很權威的辭典，故意改成帶點吐槽意味的版本，是《哆啦A夢》作品中常見的文字小巧思之一。）
寺本：細節也太講究（笑）。
（ドラえもんチャンネル）
矢嶋：房間裡的書等細節，我也參考了川崎市的藤子・F・不二雄博物館展示。
藤子・F・不二雄博物館「大雄的家」1/5大小模型（ドラえもんチャンネル）
寺本：《大雄的繪世界物語》雖然是原創劇本，但編劇伊藤公志先生一開始就決定，會盡量避免加入原創的祕密道具。
在設定上真的不可或缺的，大概只有「進入燈」算是原創道具。
矢嶋：
我也是一樣的想法。基本上還是以藤子・F・不二雄老師的祕密道具（法寶）為核心，只有在真的無法自圓其說的地方，才另外做一些調整。
像一般的水中攝影機在深海裡應該承受不了水壓，所以就把它設定成祕密道具，命名為「深海照相機／深海相機（深海カメラ）」。
寺本：還有最後那一幕，在那顆螺絲上加上像是祈願符號一樣的設計，真的很棒。
（ドラえもんチャンネル）
矢嶋：最後那顆螺絲，我希望它像是帶有祈願的符號。從舊版的海星意象延伸，設計成「星形」。深海沒有星星。但海底車可以成為大家的希望之星。
寺本：真的很棒。我相信你的這份心意，一定會傳達到觀眾心中。
矢嶋：《哆啦A夢》從我們參與之前，就一直陪伴著孩子們成長。現在我的孩子也在收看，未來他們長大後，也會陪伴下一代成長。這是一部會被永遠喜愛的作品。也正因如此，期待越大，壓力也越大。我是抱著戰戰兢兢的心情完成這部作品。
希望大家不只是看一次《新・大雄的海底鬼岩城》，而是能反覆觀看，發現更多細節。
《電影哆啦A夢／多啦A夢》正一代一代地延續下去。（ドラえもんチャンネル）
（全文完）
延伸閱讀日本官方專訪特設網頁（日文）
請看其他頁 1 2
《新・鐵人兵團》(2011)《繪畫世界物語》(2025)《新・海底鬼岩城》(2026)寺本幸代《新・海底鬼岩城》@日本 (2026)矢嶋哲生
🚩我們的譯名以台灣
（哆啦A夢、道具）為主，香港
（多啦A夢、法寶）為副。[
詳情]
哆啦A夢新聞庫
