專欄.觀點 香港澳門 動畫 音樂

【民意調查】附比較影片:香港《多啦A夢》主題曲的〈夢〉三個版本之中,你比較喜歡哪一個?

2021-08-09香港記者 梁粉噹

  《多啦A夢》香港版主題曲又換主唱了,最新由「聲夢學員」演唱的版本與今天的電視動畫正式首播!作為多啦A夢粉絲的你喜歡哪一個版本呢?

  本網特意產出比較影片,讓大家一起來看看三個版本在音樂上以及片頭字幕上的差異!

  最初廖碧兒獻唱版本在聲線和音樂的配搭之下十分生動,而在片頭的字幕設計上相對比較不美,但看上去也常算清晰。而謝安琪演唱的版本在片頭中採用更多啦A夢相似的淺藍色作為字框設計,看上去也比較清晰;聲線則比較正經,與廖碧兒版比較似乎前者節奏較為活潑。至於最新登場的聲夢學員版,在字幕設計上明顯有差異,同時在歌詞的時軸顯示方式也稍有不同。此外,在歌詞上亦較於前兩版略有改動。

投票表達意見!

  香港《多啦A夢》主題曲的〈夢〉三個版本之中,你比較喜歡哪一個?
[yop_poll id=”3″]

註:前兩者採用同一音樂伴奏,「聲夢學員」版在編曲上明顯有不同。

[yop_poll id=”4″]
(選好之後按下投票,選擇「Anonymous」(匿名)即可成功送出。)

你怎麼看?FB留言區

哆啦A夢中文網並非官方網站。本投票並不作為官方進行任何變更或調整之用途,僅作為新聞調查之用。

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫Oscar(朗仔)。作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

FacebookE-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫