專欄.觀點 日本 活動 新知新奇

【趣味回顧】哆啦沒有抄!回顧漫畫動畫電影各版超特快列車

2021-09-12香港記者 梁粉噹

  你有看過藤子・F・不二雄博物館新作《哆啦A夢(港譯:多啦A夢)& F 角色全明星 一點點不可思議的超特快列車》的預告片嗎?其實類似片中的「蒸氣火車」曾經也試過以運輸工具的形態在《哆啦A夢》作品中登場!你還記得有哪些作品出現過嗎?就讓哆啦A夢中文網與你一同回顧吧!

《哆啦A夢 & F 角色全明星 一點點不可思議的超特快列車》的蒸氣火車(資料圖片,預告片截圖)

  為慶祝日本川崎市藤子.F.不二雄博物館開館 10 周年,新作短片《哆啦A夢 & F 角色全明星 一點點不可思議的超特快列車》持續於 F 劇場限定放映,最近官方亦公開了作品的預告片,深受歡迎!即使是在海外,也吸引了不少粉絲留意這一部日本限定放映的作品情報呢!

  不過似乎有一些粉絲以為當中的蒸汽火車「超特快列車」(高速列車)的元素是影射早前火熱的《鬼滅之刃》劇場版的「無限列車」,事實上在原作者藤子・F・不二雄仍在世之時,《哆啦A夢》的作品中就曾在他的筆下將「蒸氣火車」帶到哆啦A夢的短篇和劇場版當中,在近代亦有相應的動畫改編呢!

  相應漫畫繪製繪製的時代以及原作者執筆的短篇中曾經也提及過松本零士,相信鐵道的靈感是源自宮澤賢治的小說《銀河鐵道之夜》以及松本零士的漫畫《銀河鐵道999》。

《哆啦A夢 & F 角色全明星 一點點不可思議的超特快列車》的蒸氣火車(資料圖片,預告片截圖)

  以「蒸汽火車」型態登場的「超特快列車」可以追朔到漫畫原作〈銀河鐵路之夜/銀河鐵路〉,大雄在故事中所乘坐的銀河鐵路是可以在無須路軌的情況下以懸浮狀態運作,在任意門(隨意門)發明後被淘汰的蒸汽火車。

漫畫原作〈銀河鐵路之夜/銀河鐵路〉的蒸氣火車(資料圖片,台灣版大全集第 19 集)

《大雄與銀河超特快列車》的蒸氣火車(資料圖片,香港版大長篇大全集第 6 集)

  後來在 1996 年由原作者執筆的最後一部《哆啦A夢》大長篇《大雄與銀河超特快列車/大雄與銀河高速列車》更是以原作短篇作為藍本的衍生作!

《大雄與銀河超特快列車》的超特快列車(資料圖片,電影畫面)

《大雄與銀河超特快列車》的超特快列車(資料圖片,電影畫面)

超特快列車在《大雄的祕密道具博物館》的宇宙館亦有登場(資料圖片,電影畫面)

  到 2009 年,水田版動畫更首度將此短篇動畫化,依原作短篇同樣命名為〈銀河鐵路之夜〉作為《新・大雄的宇宙開拓史》電影上映前特別篇在日本播出!

〈銀河鐵路之夜〉的蒸氣火車(資料圖片,動畫畫面)

〈銀河鐵路之夜〉的蒸氣火車(資料圖片,動畫畫面)

  另外,有不少漫畫書本的封面插圖也採用過有「超特快列車」的鏡頭,包括電影本身的相關書籍以及《藤子・F・不二雄大全集 哆啦A夢大長篇6》。就連香港文化傳信推出的《多啦A夢》單行本第 20 卷曾經採用過香港原創封面的版本正正採用了原作短篇〈銀河鐵路之夜/銀河鐵路〉重新上色的的插圖作為當時的封面呢!

除了《大雄與銀河超特快列車》本身的相關書籍,香港文化傳信推出的《多啦A夢》單行本曾經採用過〈銀河鐵路〉插圖重新上色作為單行本的香港原創封面;關於香港出版社推出單行本採用自家封面的研究請參見「[香港] 真相大白!港版《多啦A夢》大部份單行本早於2008年改封面!」(資料圖片,哆啦A夢中文網攝影)

  在藤子・F・不二雄博物館的限定新作,難得再有 F 角色全明星登場,更有原作登場過的「超特快列車」作為新作主題的夢幻組合,真是經典重現呢!作為哆啦A夢粉絲,要告訴大家「哆啦沒有抄」,一起來回顧一下曾經在《哆啦A夢》中登場過的「蒸汽火車」吧!

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:香港記者 梁粉噹

我叫Oscar(朗仔)。作為第四世代嘅香港多啦A夢Fans,由最初單單拍攝幾張商店、戲院圖片,到今日不斷研究《叮噹》歷史、整理「神奇法寶」翻譯等香港資料。希望盡自己所能,喺網上將呢啲資訊同研究分享畀大家!

FacebookE-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫