專欄.觀點 日本 電影

【專訪】「學會欣賞缺點」 客座配音員藤本美貴談《電影哆啦A夢:大雄與天空烏托邦》

2023-03-10大中華哆啦王

  2023 年最新的哆啦A夢(港譯:多啦A夢)電影《大雄與天空烏托邦》現在正在日本熱映中,在可以讓大家都變得完美的夢幻般的「帕樂達邦」中,為學校的老師配音的客座配音員藤本美貴,這次也接受日本媒體專訪,表達她對《哆啦A夢》和這部電影的感受。

(HugKum)

─當您確定聲演電影《哆啦A夢》時,您的感受如何呢?

藤本美貴:當我得知這個消息時真的很驚訝,我告訴丈夫「我要為電影哆啦A夢配音了」,他非常高興,孩子們也很開心,因為他們一直在看《哆啦A夢》。孩子們好像不太能把《哆啦A夢》和媽媽聯繫在一起,聽到《哆啦A夢》中出現媽媽的聲音,感覺很不可思議。

─您如何與《哆啦A夢》相遇?對它又有什麼回憶?

藤本美貴:當察覺的時候,《哆啦A夢》就已經存在了,我想大多數人都是這樣。由於我是在這樣的環境中成長的,所以《哆啦A夢》一直是我身邊親近的存在。

我在老家習慣在客廳度過大部分時間,大家會聚在電視前,從小就看著《哆啦A夢》,所以我對它會有種「家庭團聚」的印象。

─成為母親後,您與《哆啦A夢》之間有變化嗎?

藤本美貴:我看了這部電影,被感動得哭了。因為這部電影有不同於孩提時代的觀點,可以從父母的角度觀看,所以是一部讓人感動萬分的美妙電影。當我們小時候,看電影落淚的經驗不是很多。當回顧那些自己小時候看的電影時,可能會產生不同的情感。

藤本美貴聲演「帕樂達邦」中學校的老師。(資料圖片)

─在電影《電影哆啦A夢:大雄與天空烏托邦》中登場的角色裡,是否有與您相似的人物?

藤本美貴:在烏托邦中好像沒有。如果在登場角色中的話……我覺得大雄的媽媽比較接近。她也會發脾氣(笑),但也非常擔心兒子。就從我和我的丈夫的關係來看,我是哆啦A夢,我的丈夫是大雄(笑)。我們互相信任,所以我們即使知道對方的壞處,也會喜歡彼此。

─您對於觀看這部電影的感想如何?

藤本美貴:我在想「什麼是理想呢?」從母親的角度來看,我確實無意識地想讓我的孩子能夠做任何事情。但看完電影後,我自我反省,每個人都有自己擅長與不擅長的優缺點。

─您喜歡電影中的哪個場景?

藤本美貴:我喜歡哆啦A夢和大雄在帕樂達邦中爭吵的時候,那真是太可愛了!那也表達出他們之間相互信任,即使互相拌嘴,也有信心不會讓他們的關係變壞,這令人感動。

(資料圖片)

─從雙親角度推薦的觀影重點

藤本美貴:我們有時會忘記自由地讓孩子成長是很重要的,可以把這部電影當成一個反思的機會,重新省視把所有希望都寄託在孩子身上的心態。

即使長大成人,我們也會為自己的事情感到沮喪。但是觀看這部電影之後,我認為人們可以覺得自己即使有缺點也是很棒的。這部電影可以讓我們學會欣賞孩子的缺點,不完美也沒關係。

─以孩子角度推薦的觀影重點

藤本美貴:學校會有很多朋友,讓人感到開心或難過。有很多不同的人是很正常的,找到不同的距離感去愛別人,這就是開始欣賞別人缺點的感覺吧。

即使是朋友,也會有喜歡和不喜歡的人,如果能這樣想就好。這部電影可以讓我們明白,我們和周圍的人不需要相同,重要的是能夠做自己。

延伸閱讀藤本美貴さん、ドラえもんのキャラで私が似ているのは?『映画ドラえもん のび太と空の理想郷(ユートピア)』(日文,本文為摘編)

🚩我們的譯名以台灣哆啦A夢道具為主,香港多啦A夢法寶為副。[詳情]
🔔在Google News上追蹤我們或追蹤我們的社群,讓你哆啦A夢新聞不漏接。
作者:大中華哆啦王

是這個網站的創辦人。喜歡哆啦A夢,所以經常關注他的新聞,建立這個網站不知不覺就超過14年了。哆啦A夢總是能讓我不忘初心。

E-mail更多文章»

道具.法寶百科 (more)

哆啦A夢新聞庫