哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台

　　聲演《哆啦A夢(台灣 中文譯名)／多啦A夢(香港 中文譯名)》（台舊譯「小叮噹」，港舊譯「叮噹」）大山版「大雄」長達 26 年及其他知名角色的日本資深配音員小原乃梨子於 7 月 12 日離世，終年 88 歲；現在為「哆啦A夢」一角配音的水田山葵，也特別於 27 日在官方部落格上撰文致哀，並分享她過去與前輩們互動的點滴。

（資料圖片，本站後製）

　　水田山葵表示，至少 30 年以前，她曾經隸屬於劇團，被立壁和也（按：已故「胖虎」配音員）邀請參加某個作品的試鏡，並順利通過，成為事務所的新進成員，她配音員出道時所屬的事務所，正是小原乃梨子和立壁和也所在的事務所。

　　水田山葵指出，她數度參與了前輩們的《哆啦A夢》錄音現場，扮演主婦、小男孩、動物等角色，對她來說是一段非常珍貴的經歷。

　　水田山葵強調，大雄是主角，每週都有大量的台詞，非常辛苦，但小原乃梨子總是關心周圍的狀況，因為水田山葵是事務所的後輩，小原乃梨子還給了水田山葵很多關於發聲、語調和演技的建議。

　　水田山葵回憶，當時的錄音棚有茶具，她經常為前輩們泡茶，每次把茶送到前輩們的座位時，她都非常緊張，但泡茶也成了她與大前輩們交流的好機會，每當聽到「茶泡得很好，很好喝~~」時，就感到非常高興。

2015 年兩代哆啦A夢配音員相見歡！左起野村道子（舊「靜香」）、水田山葵（「哆啦A夢」）、大原惠（「大雄」）、小原乃梨子（舊「大雄」）。（資料圖片）

　　水田山葵指出，自那以後過了幾年，她開始聲演哆啦A夢。到了第 10 年的時候，她再次遇見了小原乃梨子，當時小原乃梨子對水田山葵說：「已經持續 10 年了。妳已經是正牌了。」「那天我們一起吃了中餐，她對我講了許多許多的故事，這些故事全都非常有趣，讓我一直在笑。小原女士一直很時尚，非常喜歡聊天，是個非常有魅力的人。」

　　水田山葵表示，她一直在猶豫是否要在官方部落格上寫下這些事情，但對小原乃梨子的感謝之情無處抒發，所以藉此機會表達。為了能將藤子·F·不二雄老師的作品傳遞給大家，她將繼續愉快地演出，並接過前輩們那根巨大而沉重的接力棒，未來也會繼續傳遞夢想和希望。

　　水田山葵最後強調，「小原乃梨子女士，這麼多年來，真心感謝您。」

延伸閱讀[訃報] 《哆啦A夢／多啦A夢》大山版「大雄」配音員小原乃梨子享壽88歲　經典作品包括《小雙俠》、《未來少年柯南／高立的未來世界》

延伸閱讀[日本] 作為大雄與孩子們一同成長！小原乃梨子離世 哆啦A夢/多啦A夢官網發聲致哀
延伸閱讀[日本] 7/27播出的《哆啦A夢／多啦A夢》追悼小原乃梨子　短片以旁白向聲演「大雄」26年的配音員致謝
延伸閱讀[日本] 麥原伸太郎 奉上肖像畫向小原乃梨子致意　憶起與「大雄」配音員出席《哆啦A夢／多啦A夢》電影活動時的點滴
延伸閱讀[日本] 《哆啦A夢／多啦A夢》資深大雄配音員小原乃梨子辭世 水田山葵致哀：對她的感謝無處抒發
延伸閱讀[日本] 水田山葵與「大雄」聲優小原乃梨子 30 年前早結緣　現役「哆啦A夢／多啦A夢」憶點滴及「接棒」的覺悟

哆啦A夢／多啦A夢官方水田山葵訃報大山版小原乃梨子配音員大雄