| 哆啦A夢中文網／哆啦A夢新聞台 |
關於《哆啦A夢》的電影海報或宣傳圖，平常我們看的都是日本原文或者中文的圖案，不過你知道嗎？在其他國家，也有當地本土特色的《哆啦A夢》電影海報，甚至跟日本原來的模樣完全不一樣唷！我們就整理了西班牙的《哆啦A夢》電影海報，你猜得出來這些圖案各是哪部電影嗎？
西班牙的《哆啦A夢》電影宣傳圖，這同時也是電影影碟的封面。（LUK International）
左：1981 年《大雄的宇宙開拓史》
中：1982 年《大雄的大魔境》
右：1983 年《大雄的海底鬼岩城》
可以看出這些宣傳圖或海報許多都經過重繪，雖然對各電影的主要角色都有所保留，不過有些構圖跟日本版風格的截然不同。
西班牙的《哆啦A夢》電影宣傳圖，這同時也是電影影碟的封面。（LUK International）
左：1987 年《大雄的龍騎士》
中：1988 年《大雄的平行西遊記》
右：1990 年《大雄的動物行星》
另外，觀察西文版的電影標誌，與中日文版的感覺都很不一樣。目前大部分是拿來當作西班牙當地《哆啦A夢》電影影碟的封面使用，十分有趣。
西班牙的《哆啦A夢》電影宣傳圖，這同時也是電影影碟的封面。（LUK International）
左：1991 年《大雄的天方夜譚》
中：1992 年《大雄與雲之王國》
右：1993 年《大雄與白金迷宮》
西班牙的《哆啦A夢》電影宣傳圖，這同時也是電影影碟的封面。（LUK International）
左：1996 年《大雄與銀河超特快列車》
中：1997 年《大雄的發條城市歷險記》
右：1998 年《大雄的南海大冒險》
西班牙的哆啦A夢電影海報有些似乎是重繪過的，不過《南海大冒險》的畫風很明顯變成水田版的畫風，似乎有些突兀。
西班牙的《哆啦A夢》電影宣傳圖，這同時也是電影影碟的封面。（LUK International）
左：1999 年《大雄的宇宙漂流記》
中：2000 年《大雄的太陽王傳說》
右：2001 年《大雄與翼之勇者》
西班牙的《哆啦A夢》電影宣傳圖，這同時也是電影影碟的封面。（LUK International）
左：2002 年《大雄與機器人王國》
中：2003 年《大雄與風之使者》
右：2006 年《大雄的恐龍 2006》
西班牙的《哆啦A夢》電影宣傳圖，這同時也是電影影碟的封面。（LUK International）
左：2007 年《新大雄的魔界大冒險》
中：2008 年《大雄與綠之巨人傳》
右：2009 年《新‧大雄的宇宙開拓史》
值得觀察的是，早期比較多電影的 LOGO 設計，「哆啦A夢」的部分會使用常見的「DORaEMON」英文版 LOGO，不過一些特定電影以及比較近期的電影，「哆啦A夢」會融合進整體的電影 LOGO 進行設計。
西班牙的《哆啦A夢》電影宣傳圖，這同時也是電影影碟的封面。（LUK International）
左：2010 年《大雄的人魚大海戰》
中：2011 年《新‧大雄與鐵人兵團》
右：2012 年《大雄與奇跡之島》
西班牙的《哆啦A夢》電影宣傳圖，這同時也是電影影碟的封面。（LUK International）
左：2013 年《大雄的秘密道具博物館》
中：2014 年《STAND BY ME 哆啦A夢》
右：2016 年《新‧大雄的日本誕生》
哆啦A夢在世界各地都獲得大家的喜愛，不同地方的哆啦A夢也帶有當地的特色。你比較喜歡我們這種貼近日文原版的哆啦A夢電影海報設計？還是西班牙他們的視覺圖全新風格呢？
