動畫漫畫

國際哆啦A夢動畫漫畫資料

  《哆啦A夢》不僅在日本與華文世界,甚至在全世界都擁有一定的知名度。哆啦A夢中文網特別將國際間《哆啦A夢》的發展資料整理成表格,供讀者參考。

漫畫部分

地區 正規推出時間 未經授權出版時間
印尼 1991
大陸 1993 1986
台灣 1994 1976
馬來西亞 1994
香港 1994 1976
南韓 1994
泰國 1994 197x
賽普勒斯 1994
西班牙 1994
越南 1996 1992
新加坡 1997
義大利 2005
柬埔寨 2009

動畫部分

  目前,共有 35 個國家與地區有播放《哆啦A夢》。下表是經過許多網路資源整理而來的資料,查證難免疏漏。許多國家雖然首播過,但不代表能持續播出到現在,有些國家僅短暫播出個幾年就停播了,首播與現在播出的電視台也可能不一樣。本表總共收錄了 50 個曾經或者現在也持續播出過《哆啦A夢》的國家(地區)。

國家/地區 電視台 首播年分
東亞
 台灣 CTV→TTV(1996)→CTS(1999) 1994
 中國大陸 GDTV→CCTV 1989
 香港 TVB 1982
 日本 TV-Asahi 1979
 南韓 ChampTV 2001
東南亞
 越南 VTC1 2000
 菲律賓 GMA-7→ABS-CBN(2018) 1999
 馬來西亞 Ntv7
RTM 1
TV9
1992
 新加坡 Channal8 1992
 泰國 MCOT 1982
 印尼 RCTI 1991
南亞
 印度 Hungama TV 1991
 孟加拉 Asian TV 2014
西亞
 沙烏地阿拉伯   1995
 卡達   1995
 阿曼   1995
 阿拉伯聯合大公國   1995
 以色列 Jetix  
西歐
 愛爾蘭 RTE2  
 英國 Toonami
Cartoon Network
Skyone
Skytwo
 
 法國 BOING 2003
 荷蘭 Jetix  
南歐
 葡萄牙 Canal Panda 1990s
 西班牙 BOING
Super 3
HIRU-EITB
Xabarín Club
1994
 義大利 Junior TV Italia 1 Boing 1982
 塞浦路斯    
 土耳其 Disney Channel 2014
北歐
 挪威 TV2
Jetix
 
 瑞典 TV4
Jetiz
 
東歐
 波蘭 Disney Channel 2014
 俄羅斯   1990
北美
 加拿大
 美國 Disney XD 2014
 墨西哥 Cartoon Network
Canal 5
1982
中美
 巴拿馬   1982
 波多黎各   1982
 多明尼加  
 哥斯大黎加  
南美
 哥倫比亞   1982
 委內瑞拉   1982
 巴西 Rede Manchete 1992
 厄瓜多 Ecuavisa 1982
 祕魯 Red Global
Jetix
 
 玻利維亞   1982
 阿根廷   1982
 智利 etc
CHV
1982
非洲
 突尼西亞   1995
 阿爾及利亞   1995
 利比亞   1995
大洋洲
 澳洲 Cartoon Network
Toonami
 
哆啦A夢中文網所使用的譯名,如未特別標明,漫畫部分以青文出版社(台灣)、文化傳信(香港)、吉林美術出版社(中國大陸),動畫部分以台灣華視的譯名為準。未在台灣播出過的動畫,則為本站的暫時譯名。

討論