哆啦A夢中文網/哆啦A夢新聞台 |
多啦A夢大電影造型走出尖沙咀特展會場,除了已進駐香港、九龍多個港鐵站外,另外 10 款雕塑已登陸昂坪市集,為即將上映的《地球交響樂》造勢!昂坪精選造型同樣橫跨大山版到水田版年代,總有一部你喜歡的作品!留意:昂坪、港鐵站電影雕塑和尖沙咀預約區雕塑同樣限時展出至 8 月 11 日。其他昂坪360進行中的多啦A夢活動則如常繼續直至 9 月 1 日。
【多啦A夢大電影雕塑 – 精選造型衝出尖沙咀會場・限時展出至 8/11】
[昂坪市集]
[港鐵站]〔見另一報道〕
10隻雕塑在昂坪市集只展示至8/11 主題纜車、胖虎演唱會擺設等維持至9/1結束
在香港「100%多啦A夢&FRIENDS」巡迴特展,展出了過百組雕塑,不少更是全新鑄造,包括歷年 43 套多啦A夢 2D 電影的造型。不過主辦方及合作單位最新公佈,有一半電影造型會跳出展覽收費會場,在香港各區都會見得到,當中可能有你喜愛的叮噹/多啦A夢電影作品!
現時已有 10 個 1:1 多啦A夢大電影造型進駐昂坪市集,款款不同。(另外有 12 隻則安排在 7 個港鐵車站展出,請參考另文)
10 個多啦A夢1:1原大電影造型雕塑登陸昂坪,昂坪360專頁帖文利用多啦A夢電影版造型雕塑的剪影排了一條時間軸,你能夠猜得出每部電影的名稱嗎?(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
昂坪限定的多啦A夢電影版雕塑由 7 月 13 日起展出至 8 月 11 日;至於其他舉辦中的「100%多啦A夢&FRIENDS@昂坪360」相關項目(包括行駛中的多啦A夢纜車、扭蛋機及胖虎演唱會展品等)將維持舉行至 9 月 1 日。
若果打算前往昂坪一次過體驗所有多啦A夢活動內容,最好就安排在 8 月中之前到訪朝聖!若真的錯過了限時展出的電影雕塑,在 9 月 1 日之前仍然會有「胖虎世界巡迴演唱會」場景以及多啦A夢主題纜車等項目。
昂坪360多啦A夢電影版雕塑一覽
昂坪360 限定電影雕塑造型介紹、實際位置及照片
昂坪市集展示的多啦A夢電影版造型一共有 10 款,有 3 隻屬於大山版電影,有 7 隻為水田版時期作品,「昂坪360」更用帖文整理出時間軸,每個造型附上簡介,介紹了這部濃縮版多啦A夢電影史!港鐵車站展出的電影版造型亦有類似安排,請參考另文)
昂坪市集多啦A夢大電影造型一覽:
[大山版電影系列]
.天方夜譚(1991 年作品,香港 歷紹行「叮噹 童話王國 」1993 年/TVB「多啦A夢 天方夜譚」2006 年)
.大雄的南海大冒險(1998 年作品,沒有香港粵語配音版)
.大雄的貓狗時空傳(2004 年作品,香港 2006 年上映)
[水田版電影系列]
.大雄的人魚大海戰(2010 年作品)
.新大雄與鐵人兵團(2011 年作品)
.大雄與奇跡之島(2012 年作品)
.大雄之南極凍冰冰大冒險(2017 年作品)
.大雄之金銀島(2018 年作品)
.大雄之月球探測記(2019 年作品)
.大雄之新恐龍(2020 年作品)
其中亮點包括:精選的水田版電影包含近年大熱作品,其中《大雄之月球探測記》、《大雄之新恐龍》(K11 Art House 限量重映中)的雕塑都有在昂坪限定展出。
而大山版《大雄的南海大冒險》的海盜造型和水田版《大雄之金銀島》的船長造型一向甚為相似,這次能夠見到實物,你能說得出兩者的分別嗎?
《電影多啦A夢:天方夜譚》(1991 年作品,香港 歷紹行「叮噹 童話王國 」1993 年/TVB「多啦A夢 天方夜譚」2006 年)
穿著阿拉伯商人服飾的多啦A夢
昂坪360的介紹:「大雄同多啦A夢利用法寶走入「天方夜譚」嘅故事書玩,所以大家換上古代阿拉伯風嘅服裝,好有異國風情呀」
位置:涼亭
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
《電影多啦A夢:大雄的南海大冒險》(1998 年作品,沒有香港粵語配音版)
穿著海盜服裝的多啦A夢
昂坪360的介紹:「見到多啦A夢以海盜造型出現,睇嚟佢會捲入同海盜之間嘅鬥爭!」
位置:圓形廣場
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
《電影多啦A夢:大雄的貓狗時空傳》(2004 年作品,香港 2006 年上映)
穿著法寶「換衫相機」變出來的「貓狗王國」服裝、手持法寶「神劍電光丸」的多啦A夢
昂坪360的介紹:「點解多啦A夢帶上貓耳?原來佢同大雄去咗文明先進嘅貓狗國,梗係要入鄉隨族啦~」(按:平日應為「入鄉隨俗」,「族」為同音字,或指貓狗一族)
位置:圓形廣場
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
《電影多啦A夢:大雄的人魚大海戰》(2010 年作品)
多啦A夢穿著人魚族用來在海中暢泳的「人魚套裝」
昂坪360的介紹:「多啦A夢唔只著自己變身美人魚造型,仲將城市變成海底世界!」(註:這只是故事起首部份~)
位置:祝福鼓
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
《電影多啦A夢:新大雄與鐵人兵團》(2011 年作品)
雕塑造型:多啦A夢與「皮波」,皮波本來是巨型機械人「聖誕武士」的頭腦「裘多」,變成小雞模樣是用法寶「對話盒」變出來的
昂坪360的介紹:「雖然多啦A夢身邊嘅皮波外表非常可愛,但原來佢同巨大機械人嘅入侵地球計劃有關?」
位置:祝福鼓
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
《電影多啦A夢:大雄與奇跡之島》(2012 年作品)
多啦A夢穿著洛克洛族服裝與嘟嘟鳥「古拉祖」
昂坪360的介紹:「穿上島嶼服裝嘅多啦A夢,加埋度度鳥古拉祖喺身邊,講緊嘅當然係「奇跡之島」啦!」
位置:昂坪纜車站
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
《電影多啦A夢:大雄之南極凍冰冰大冒險》(2017 年作品)
多啦A夢穿著法寶「極地探險套裝」
昂坪360的介紹:「多啦A夢著上一身厚重嘅保暖衣物,展開一場南極凍冰冰大冒險!」
位置:黃色拱門(Starbucks 旁)
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
《電影多啦A夢:大雄之金銀島》(2018 年作品)
頭戴法寶「全情投入船長帽」變身成船長裝扮的多啦A夢
昂坪360的介紹:「帶上「全情投入船長帽」嘅多啦A夢,帶領大家向「金銀島」出發尋寶!」
位置:昂坪市集村尾牌坊
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
《電影多啦A夢:大雄之月球探測記》(2019 年作品)
戴著法寶「傳說俱樂部會員襟章」的多啦A夢與「月兔」,「月兔」是多啦A夢和大雄利用法寶「動物黏土」製造出來建造「兔仔王國」的
昂坪360的介紹:「多啦A夢利用法寶建造兔子王國,當然要帶埋新朋友兔兔同大家見面啦!」
位置:360旅遊資訊中心
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
《電影多啦A夢:大雄之新恐龍》(2020 年作品)
頭戴法寶「探險隊套裝」帽子、戴著法寶「何處頭巾」的多啦A夢
昂坪360的介紹:「多啦A夢戴上探險帽,原來因為佢要將恐龍帶到6600萬年前嘅白堊紀尋找同類!呢套電影亦係多啦A夢 50 週年記念作品。」
位置:圓形廣場
(資料圖片,昂坪360 Ngong Ping 360)
昂坪360專頁帖文逐一介紹造型背景 並準確沿用香港版法寶及角色譯名
在近年網上資料天下文章一大抄的情況下,能夠在文章或報導完全準確沿用香港版《多啦A夢》譯法的例子其實不多,不過今次除了香港「100%多啦A夢&FRIENDS」特展內容都有認真查究香港版譯名外,今次昂坪360專頁的帖文文案都有驚喜。
昂坪360 Facebook 專頁介紹登陸昂坪市集的十個多啦A夢電影版造型,並用它們的剪影排成了一條多啦A夢電影史的時間軸。(資料圖片,本站截圖)
除了本頁頂所見「從剪影看多啦A夢電影史」的插圖外,連每一個電影造型昂坪360 Facebook 專頁的帖文*都以生動的文字介紹了造型和電影內容的關係,更準確使用香港版的法寶及角色等譯名(包括法寶「全情投入船長帽」、角色「皮波」、「古拉祖」),沒有混淆其他譯本,相當用心。多啦A夢粉絲當然要親身去拜會這些 1:1 電影版實物造型,從這些造型重溫多啦A夢大電影的動人情節了!
*7/16:現只保留了 Instagram 版本帖文;20:43 Facebook 帖文重現但連結不同 [原連結]
昂坪360 Facebook 專頁以生動的文字逐一介紹了每個電影的造型及設計,並有考究香港版的法寶及角色譯名,相當用心,誠意十足。(資料圖片,本站截圖及整合)
昂坪360 Facebook 專頁帖文完整內容。(資料圖片,本站截圖)
昂坪360 Instagram 載有同款「猜猜我是誰」的插圖,並有各雕像按年代排成的時間軸,既有自己的宣傳效果,亦尊重多啦A夢的歷史。特展社交平台帳號 Doraemon 100 亦有畀like[按讚]。但不知為何 Facebook 版本隱去了,只餘下影片。(資料圖片,本站截圖)
另外,電影多啦A夢最新作品《大雄之地球交響樂》亦將於兩星期後(8 月 1 日)於全港上映,而此作最新的指揮家造型則在特展可以看到!
延伸閱讀[香港] 12款多啦A夢電影雕塑進駐7個港鐵站 更可抽獎贏取「100%多啦A夢&FRIENDS」主題列車模型及車票套裝
延伸閱讀[香港] 「100%多啦A夢&FRIENDS @昂坪360」6/14開鑼 多啦A夢主題纜車+巨型法寶扭蛋機&胖虎水管空地演唱會場景首度登場
※鳴謝資深叮噹迷協力及監修
(2024-07-15 19:40 發佈;2024-07-16 15:00、22:46 跟進報導)
- 「100%多啦A夢&FRIENDS」巡迴特展(香港)
- 英文名“100% DORAEMON & FRIENDS” Tour (Hong Kong)
- 日文名香港「100%ドラえもん&フレンズ展」
- 評價細察旅程設計如何體現特展主題、1st無人機匯演、2nd無人機匯演
- 活動相關情報了解更多(按此彈出新聞列表 [見下])
哆啦A夢新聞庫