為紀念《電影多啦A夢：大雄與天空的理想鄉》成為史上最賣座 2D 電影，本站特製粵語版本的主題曲 PV，讓大家回味電影精彩情節和港版演出，然後再在聖誕足本重溫！
首製港版電影×日本主題曲PV
雖然本年香港宣傳期短促且聯乘企劃欠奉，上映比起台陸和韓國等地遲，但《電影多啦A夢：大雄與天空的理想鄉》公映即成開畫票房冠軍，最後更成為了香港自 1982 年《叮噹／多啦A夢》2D 電影系列最賣座作品。
◎本站特製 PV：《電影多啦A夢：大雄與天空的理想鄉》粵語版本 × NiziU主題曲〈Paradise〉
VIDEO
※〈Paradise〉日文及台灣與香港中文翻譯歌詞，可參見此頁 。
日本近年水田版電影上映宣傳都會特製主題曲 PV，藉此展現主題曲與劇情的關係，並透露比預告片多一點的劇情，海外發行時則大多只譯預告片。本部電影在台灣上映時車庫娛樂有製作到日語台譯版本，而香港片商洲立則如慣例只製作香港版的預告片。（唯獨 myTV SUPER 上架時釋出該主題曲 PV，但卻使用了台灣版譯名等 ）
於是，今次本站特意補遺，製作了使用港版粵語聲軌和歌詞的 PV，讓大家感受港版《天空的理想鄉》的魅力。
港版《天空的理想鄉》沿用了《大雄之宇宙小戰爭2021》的配音班底 ，即「初代大雄」曾慶珏、「二代亞福／小夫」黃鳳英，加上「多啦A夢」楊婉潼、「胖虎」簡懷甄及「靜香」何凱怡。前四位早在 2021 年上映的《STAND BY ME 多啦A夢2》公映版出演該角。憑著口碑和精湛的改編演出，此三部電影在香港都錄得佳績。
香港在 2001 年至 2020 年期間多啦A夢電影版都會沿用多啦A夢電視版主角原聲，但近年因為無綫電視 TVB 行政舉措等因素 而再無實現。黃鳳英現時為唯一一位從 2001 到 2023 年持續在公映版聲演主角的配音員，亦是繼「二代靜宜／靜香」梁少霞後最資深的《叮噹／多啦A夢》主角配音員（黃於 1996 年電視版上任）。
本次作品的重要角色完美貓型機械人「索尼亞」，香港版由配音員譚禹晋聲演，不少評論指演繹極貼近日版原聲永瀬廉的版本但又有個人風格。在本站早前的專訪 中，譚透露以往較少機會配劇場作品，今次的機會十分難得。在《天空的理想鄉》後，譚禹晋又在《數碼暴龍02 THE BEGINNING》聲演「大和田類」（日本原聲為聲演《新世紀福音戰士》碇真嗣的緒方惠美）以及現時上映中的宮﨑駿作品《蒼鷺與少年》的男主角「牧真人」，看來實力受到認同，人氣急上升。
原唱者NiziU在《MUSIC STATION》聖誕SP足本獻唱 與原版「索尼亞」永瀬廉再度同台
在日本，製作和播映《多啦A夢》的朝日電視台在 12 月 22 日播出了的聖誕特別版《MUSIC STATION》亦邀請了 NiziU 再度獻唱本作主題曲〈Paradise〉 ，而且是罕有唱出完整三分鐘版本，多啦A夢主角的人偶亦有參與演出。
在電影中聲演「索尼亞」的 King & Prince 成員永瀬廉亦有同場，在訪問中答道受邀參與《多啦A夢》電影的配音工作是 2023 年最好的事情（原問為「2023 年的 Best News」），旁邊 KinKi Kids 的堂本光一度以為他是聲演多啦A夢。
去年參演消息亦在同一節目上公布，但同晚傳出了團體分裂的消息，引起一片轟動 。
今次是《電影多啦A夢：大雄與天空的理想鄉》在日本落畫後永瀬廉首次再在電視直播中談到索尼亞 。
延伸閱讀 [日本] 《MUSIC STATION》聖誕SP：NiziU罕有足本唱《電影多啦A夢：大雄與天空的理想鄉》主題曲〈Paradise〉 永瀬廉慶幸自己能演索尼亞
※鳴謝資深叮噹迷協力及監修
《電影多啦A夢：大雄與天空的理想鄉》
香港版收看途徑
・影碟：Blu-ray／DVD（
相關新聞 ）
・串流平台：myTV SUPER／Now E／iTunes（
相關新聞 ）
香港版劇情簡介 大雄某日在天空發現一座神秘的新月型島嶼，並堅稱「那就是我一直尋找的烏托邦！」於是多啦A夢利用法寶「時光飛船」，帶大家出發去尋找神秘天空島！探索過不同時代和地點後，終於發現這座島嶼的真面目：一座令任何人變得完美的夢幻樂園「帕樂達國」！多啦A夢和大雄因而與完美的貓型機械人索尼亞成為好朋友，然而，他們卻發現這座夢幻樂園的背後，隱藏著不可告人的天大秘密，究竟大雄他們是否能解開這座樂園的謎團呢？
〈Paradise〉 香港 預告片 影音新聞 《天空的理想鄉》（天空烏托邦） NiziU 譚禹晋 索尼亞 永瀨廉（永瀬廉） 🚩我們的譯名以台灣
（哆啦A夢 、道具 ） 為主，香港
（多啦A夢 、法寶 ） 為副。[
詳情 ]
哆啦A夢新聞庫
哆啦A夢新聞庫
選取月份
2024 年 11 月
2024 年 10 月
2024 年 9 月
2024 年 8 月
2024 年 7 月
2024 年 6 月
2024 年 5 月
2024 年 4 月
2024 年 3 月
2024 年 2 月
2024 年 1 月
2023 年 12 月
2023 年 11 月
2023 年 10 月
2023 年 9 月
2023 年 8 月
2023 年 7 月
2023 年 6 月
2023 年 5 月
2023 年 4 月
2023 年 3 月
2023 年 2 月
2023 年 1 月
2022 年 12 月
2022 年 11 月
2022 年 10 月
2022 年 9 月
2022 年 8 月
2022 年 7 月
2022 年 6 月
2022 年 5 月
2022 年 4 月
2022 年 3 月
2022 年 2 月
2022 年 1 月
2021 年 12 月
2021 年 11 月
2021 年 10 月
2021 年 9 月
2021 年 8 月
2021 年 7 月
2021 年 6 月
2021 年 5 月
2021 年 4 月
2021 年 3 月
2021 年 2 月
2021 年 1 月
2020 年 12 月
2020 年 11 月
2020 年 10 月
2020 年 9 月
2020 年 8 月
2020 年 7 月
2020 年 6 月
2020 年 5 月
2020 年 4 月
2020 年 3 月
2020 年 2 月
2020 年 1 月
2019 年 12 月
2019 年 11 月
2019 年 10 月
2019 年 9 月
2019 年 8 月
2019 年 7 月
2019 年 6 月
2019 年 5 月
2019 年 4 月
2019 年 3 月
2019 年 2 月
2019 年 1 月
2018 年 12 月
2018 年 11 月
2018 年 10 月
2018 年 9 月
2018 年 8 月
2018 年 7 月
2018 年 6 月
2018 年 5 月
2018 年 4 月
2018 年 3 月
2018 年 2 月
2018 年 1 月
2017 年 12 月
2017 年 11 月
2017 年 10 月
2017 年 9 月
2017 年 8 月
2017 年 7 月
2017 年 6 月
2017 年 5 月
2017 年 4 月
2017 年 3 月
2017 年 2 月
2017 年 1 月
2016 年 12 月
2016 年 11 月
2016 年 10 月
2016 年 9 月
2016 年 8 月
2016 年 7 月
2016 年 6 月
2016 年 5 月
2016 年 4 月
2016 年 3 月
2016 年 2 月
2016 年 1 月
2015 年 12 月
2015 年 11 月
2015 年 10 月
2015 年 9 月
2015 年 8 月
2015 年 7 月
2015 年 6 月
2015 年 5 月
2015 年 4 月
2015 年 3 月
2015 年 2 月
2015 年 1 月
2014 年 12 月
2014 年 11 月
2014 年 10 月
2014 年 9 月
2014 年 8 月
2014 年 7 月
2014 年 6 月
2014 年 5 月
2014 年 4 月
2014 年 3 月
2014 年 2 月
2014 年 1 月
2013 年 12 月
2013 年 11 月
2013 年 10 月
2013 年 9 月
2013 年 8 月
2013 年 7 月
2013 年 6 月
2013 年 5 月
2013 年 4 月
2013 年 3 月
2013 年 2 月
2013 年 1 月
2012 年 12 月
2012 年 11 月
2012 年 10 月
2012 年 9 月
2012 年 8 月
2012 年 7 月
2012 年 6 月
2012 年 5 月
2012 年 4 月
2012 年 3 月
2012 年 2 月
2012 年 1 月
2011 年 12 月
2011 年 11 月
2011 年 10 月
2011 年 9 月
2011 年 8 月
2011 年 7 月
2011 年 6 月
2011 年 5 月
2011 年 4 月
2011 年 3 月
2011 年 2 月
2011 年 1 月
2010 年 12 月
2010 年 11 月
2010 年 10 月
2010 年 9 月
2010 年 8 月
2010 年 7 月
2010 年 6 月
2010 年 5 月
2010 年 4 月
2010 年 3 月
2010 年 2 月
2010 年 1 月
2009 年 12 月
2009 年 11 月
2009 年 10 月
2009 年 9 月
2009 年 8 月
2009 年 7 月
2009 年 6 月
2009 年 5 月
2009 年 4 月
2009 年 3 月
2009 年 2 月
2009 年 1 月
2008 年 12 月
2008 年 11 月
2008 年 10 月
2008 年 9 月
2008 年 8 月
2008 年 7 月
2008 年 5 月
2008 年 4 月
2008 年 3 月
2008 年 2 月
2008 年 1 月
2007 年 12 月
2007 年 11 月
2007 年 10 月
2007 年 9 月
2007 年 8 月
2007 年 7 月
2007 年 6 月
2007 年 5 月
2007 年 4 月
2007 年 3 月
2007 年 2 月
2007 年 1 月
2006 年 11 月
2006 年 10 月
2006 年 6 月
《電影多啦A夢：大雄與天空的理想鄉》成為了香港《叮噹／多啦A夢》2D 電影系列最賣座作品。（資料圖片，洲立影片）
《電影多啦A夢：大雄與天空的理想鄉》香港粵語版聲演「索尼亞」的配音員譚禹晋，在本站早前的專訪提到他以前較少為院線作品配音。最近，譚禹晋在《數碼暴龍02 THE BEGINNING》聲演「大和田類」，以及在《蒼鷺與少年》聲演男主角「牧真人」。（資料圖片，本站製圖）
2023 年 12 月 22 日播出的確《MUSIC STATION》聖誕 SP 中，永瀬廉表示受邀參與《多啦A夢》電影並聲演「索尼亞」，是「今年的 Best News」。（資料圖片，節目截圖）
